ROKLIM / Compare / A MagicSubtitles alternative for DaVinci Resolve

A MagicSubtitles alternative for DaVinci Resolve

MagicSubtitles PRO or ROKLIM? One animated Text+ title on Resolve Studio 20+, or one Text+ clip per word in the free or Studio Resolve, plus SFX and VFX.

MagicSubtitles PRO by MrAlexTech makes animated subtitles for social video in DaVinci Resolve Studio. It is inexpensive and quick. This page is for the cases where you need something else: the free Resolve, every word as its own clip, or sound and effects in the same pass.

Facts about MagicSubtitles PRO come from its own page, mralextech.podia.com/magicsubtitlespro, checked in September 2026. Check it for the current price and features.

At a glance

MagicSubtitles PROROKLIM
What it isA plugin inside ResolveA separate Windows / Mac app that drives Resolve
DaVinci ResolveStudio 20 or newer — not the free versionFree, or Studio 19.1 or newer
Speech to textUses Resolve Studio's transcriptionIts own, on your computer — or any subtitle track or SRT
On the timelineOne Text+ title for the whole video, driven by keyframesOne ordinary Text+ clip per word, in groups and rows
AnimationIts presets, word-by-wordAny Fusion .setting macro — by clip colour, by word or by hand
Price$29.99 one-time7-day free trial, no card; $40/month or $100 lifetime

What MagicSubtitles does well

  • One light title for the whole video — nothing to manage per word.
  • Single-line and multi-line subtitles with word-by-word animation presets, and effects can be added on top.
  • A low one-time price.

Where ROKLIM is different

  • Works in the free DaVinci Resolve. MagicSubtitles PRO needs Resolve Studio 20.
  • Makes the subtitles itself from the timeline audio — no Studio transcription needed.
  • Every word is its own Text+ clip. Fix one word, move it off a face, make the key word bigger or give it its own animation — the rest of the group stays as it is. Change Font and Resize re-flow a whole range.
  • Layout that fits the frame: words in groups and rows, each row as big as your zone allows.
  • Sound and effects in the same workflow: SFX puts sounds under the words, VFX places effects at markers.

When MagicSubtitles is the better pick

  • You want one simple animated title and a one-time price, and you have Resolve Studio 20.

Try it

Start the 7-day free trial — no card, then follow Getting started. The full comparison with other tools is on ROKLIM compared.

Try ROKLIM on your own timeline
DaVinci Resolve Free & Studio · Windows & Mac · 7 days free, no card
Start free trial

Updated 2026-10-24 · Questions: hello@roklim.com, Discord or Instagram